José Augusto, Rio Branco - AC